Alias Boyaco es señalado máximo cabecilla del grupo delincuencial Picacho, quien delinquía en las comunas 5 (Castilla), 6 (Doce de Octubre) y 7 (Robledo) de la ciudad de Medellín y el municipio de Bello (Antioquia). Se inició en el grupo de delincuencia común Oficina del Doce de Octubre, siendo hombre de confianza de Ferney Alonso Moreno conocido como el Montañero, quien se encuentra desaparecido; y Carlos Mauricio Soto Isaza, alias Soto (capturado).
Fue trasladado mal herido al Hospital La María, del barrio Castilla, pero falleció allí debido a la gravedad de las lesiones. En Medicina Legal se establecerá si murió por causa de la herida con puñal o por la caída.
El presunto agresor, un hombre de 51 años, fue capturado por la Policía. Según el reporte oficial, la víctima ingresó a un centro asistencial sin signos vitales.
La Policía Metropolitana indicó que este caso tendría relación con el homicidio perpetrado en López de Mesa, pues, al parecer, Osorio Jiménez era amigo de Maycol Andrés Ríos Castrillón, asesinado en una vivienda del barrio López de Mesa una hora antes. El Mono habría ido hasta ese sitio a reclamar airado por el asesinato de Ríos Castrillón e increpó a dos sujetos conocidos con los alias de Flaco Farra y Negro Alex, del combo La Imperial, quienes le dispararon.
La patrulla del cuadrante del barrio El Progreso, comuna 6, Doce de Octubre, llegó en ese momento y capturó en flagrancia al sujeto, a quien le hallaron un revólver calibre 38.