Don Rufino vivía solo, según vecinos, pero en ocasiones recibía visitas de familiares y conocidos. Precisamente una visita fue quien lo halló sin signos vitales dentro de la vivienda que habitaba desde hacía un par de años.
El conductor, que recogió a los dos sujetos en la ciudad de Medellín, fue atacado a machetazos en el sector conocido como el Pandequeso, de la vereda Quebrada Arriba. Al parecer, los pasajeros lo amenazaron con el machete y le exigieron entregar el dinero y demás pertenencias. Ante la negativa del conductor, lo atacaron con el arma, dejándolo mal herido. Posteriormente descendieron del vehículo y huyeron.
Vecinos hallaron el cadáver dentro de un automotor gris de placa LAM 852 a eso de las 5 de la mañana y dieron aviso inmediato a las autoridades. El cuerpo presentaba varias heridas producidas con arma de fuego y estaba en la parte trasera del auto.
El hecho ocurrió en la carrera 37 con calle 70, barrio Manrique Oriental, pasado el mediodía. Según la información oficial, la víctima fue atacada en vía pública cuando se disponía a surtir un establecimiento comercial de su propiedad.