Los motorizados se acercaron a los ocupantes del vehículo amarillo y sin mediar palabra les dispararon en diferentes oportunidades. Luego huyeron con rumbo desconocido.
Ciudadanos que se acercaron al lugar lo trasladaron en un taxi hasta un centro médico, al cual llegó sin vida. Al parecer, otra persona resultó herida y se recupera en un hospital cercano al lugar de los hechos.
Testigos indicaron que el hoy occiso se encontraba en la carrera 50 con calle 52 cuando recibió los disparos de parte de dos sicarios que huyeron en motocicleta.
El hecho ocurrió este 14 de marzo de 2018 cerca del mediodía. Según testigos, a Juan Diego Monsalve Restrepo le dispararon con arma de fuego mientras desprevenido aguardaba la llegada del transporte.