En desarrollo de las audiencias preliminares un fiscal especializado de la Seccional Cali formuló cargos a las personas antes relacionadas por el delito de tortura agravada.
Con la desarticulación de esta estructura criminal y la incautación de algo más de media tonelada de medicamentos quedó en evidencia la gran cantidad de productos que eran conseguidos ilegalmente y de los que no habría certeza sobre sus componentes y efectos reales en la salud.