Según el reporte oficial, a eso de las 9:40 de la noche se realizó la inspección técnica a este hombre que minutos previos se encontraba en su residencia cuando fue llamado por algunos jóvenes del sector.
El hoy occiso alcanzó a responder al ataque, disparando contra los agresores. En el intercambio de disparos, uno de los proyectiles impactó a un jardinero, que se encontraba cerca del sitio arreglando unas plantas y podando la grama. Los dos fueron trasladados a un centro médico. Luis Fernando falleció, mientras que el jardinero se recupera de sus heridas.
Según el Sistema de Información para la Seguridad y la Convivencia de Medellín, Sisc, Gil Álvarez le realizaba adecuaciones a un lote cuando fue abordado por dos desconocidos, quienes le dispararon en repetidas ocasiones y huyeron con rumbo desconocido.
El hecho fue reportado a la 1:05 horas de la madrugada por personas que pasaron por el lugar y avistaron el cuerpo de un hombre mal herido. Con la ayuda de la patrulla del cuadrante fue trasladado a un centro médico para intentar salvarle la vida, pero fue inútil por la gravedad de las heridas.
Los proyectiles alcanzaron a una adolescente de 16 años que fue trasladada a un centro médico en el que se recupera de sus lesiones. José Miguel también fue remitido a un hospital, pero debido a la gravedad de las heridas falleció a los pocos segundos.